Radio
Antenna Toscana Uno
Contatto Radio
Controradio
Cosmo Radio
Emme Radio
Novaradio
Punto Radio Cascina
Radio Alleluia
Radio Diffusione Pistoia
Radio Insieme
Radio Monte Serra
Radio Onda Blu
Radio Stella
Radio Studio 54
Radio Voce della Speranza
Radio Virtuale
Radio Wave

TV
Tv Prato
TVR - Teleitalia
Canale 3 Toscana
Europa 7/Teleregione
Telegranducato
Videofirenze
Intrecci: sguardi sul mondo

• L'offerta di informazione dei mass media

I cittadini stranieri presenti in Toscana richiedono ai mass -media un’informazione sempre più multilingue ed interculturale. Questo è quanto emerge dai dati raccolti nella ricerca sulla domanda di informazione dei cittadini stranieri svolta nell’ambito del progetto Parlamondo, che mostra agli operatori della comunicazione la varietà e vastità di un pubblico e di lettori ancora troppo poco considerati.

E i media toscani come rispondono?
L’offerta di informazione dei mass-media rivolta in modo specifico ai cittadini stranieri in Toscana non sembra molto ampia ed è soprattutto molto frazionata e dispersa in piccole esperienze locali.
L’informazione dedicata ad un pubblico straniero è stata stimolata soprattutto dall’iniziativa individuale o di comunità a cui è stato concesso spesso semplicemente spazio all’interno dei palinsesti di radio e tv locali. C’è perciò una grossa componente volontaristica nelle iniziative, realizzate quasi sempre da persone straniere che già svolgono un ruolo di primo piano nelle realtà politiche e sociali locali e che sentono il bisogno e la necessità di mezzi di comunicazione più ampi del semplice bollettino o della più frequente comunicazione tramite passa parola. In pochissimi casi si fa riferimento a persone qualificate nel campo giornalistico – in Italia o nel proprio paese d’origine - anche perché dalle stesse emittenti non viene quasi mai richiesto un profilo professionale specifico, ma si tende piuttosto a ritenere che l’aspetto di appartenenza ad una specifica nazionalità o l’aspetto puramente linguistico siano prevalenti e sufficienti.
Non esiste, se non in rari casi sopra citati, un’impostazione interculturale degli spazi redazionali e delle strutture radiofoniche, televisive e della carta stampata neppure dove si producono programmi e trasmissioni dedicate ad un pubblico straniero.
Diverse sono le esperienze delle testate giornalistiche bilingue o plurilingue nate da alcuni anni ad opera di associazioni etniche o interetniche, che seppur con un impegno molte volte solo volontaristico o grazie a qualche finanziamento pubblico (Regione Toscana) o di entrate pubblicitarie, rappresentano delle esperienze di grande interesse. I giornali svolgono un importante ruolo di "ponte" fra le comunità straniere e gli autoctoni in Toscana e nonostante gli scarsi mezzi economici le testate bilingue e plurilingue hanno una buona diffusione sul territorio e sono strumenti molto richiesti dai cittadini stranieri.
Riportiamo di seguito l’offerta di informazione rivolta in modo specifico a cittadini stranieri di radio, tv e giornali distribuiti in Toscana.